UNICEF, OIM y ACNUR celebran los últimos traslados de niños no acompañados desde Grecia, y piden más acción y solidaridad
GINEBRA, 9 de julio 2020 - La Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), celebran el traslado de 49 niños migrantes no acompañados desde Grecia a Portugal y Finlandia.
Veinticuatro niños no acompañados solicitantes de asilo abandonaron Grecia y llegaron de manera segura a Finlandia ayer por la tarde. El martes, 25 niños llegaron a Portugal. Todos ellos están en buen estado de salud.
Los 49 niños han vivido durante meses en centros de recepción e identificación masificados en las islas de Lesbos, Samos, Quíos y Cos.
Para Mehrang*, de 16 años y procedente de Afganistán, ha sido la primera vez que montaba en avión. “Estoy muy nervioso”, aseguraba antes de coger el vuelo en Atenas. “No sé mucho acerca de Portugal, pero soy optimista sobre este nuevo comienzo. Estoy deseando llegar y entrar en la escuela local. Sé que aprender el idioma es importante. Después, espero poder ir a la Universidad. Quiero ser psicólogo y comunicarme con los demás. Tomé la decisión en mi país y estoy seguro de que es lo que quiero”, cuenta.
Los niños salieron de Grecia como parte de un proyecto de reubicación apoyado y financiado por la Comisión Europea. El objetivo es trasladar a unas 3.300 personas, incluidos 1.600 niños separados y no acompañados, así como otras personas vulnerables, desde Grecia hasta otros países europeos.
Portugal prevé recibir a un total de 500 niños no acompañados procedentes de Grecia, mientras que Finlandia se ha comprometido a reubicar a más de 175 niños y otros solicitantes de asilo vulnerables que se encuentran en Grecia, Malta y Chipre.
Las tres agencias de Naciones Unidas reciben estas llegadas como una continuidad esperanzadora de este proyecto, que hasta ahora ha llevado a Alemania y Luxemburgo a 65 niños no acompañados, trasladados entre abril y junio.
“Seguimos en las fases iniciales, pero las reubicaciones se acelerarán a través de estos esfuerzos colaborativos entre Grecia, los Estados europeos, las agencias de Naciones Unidas y la Comisión Europea”, asegura Ola Henrikson, director regional de la OIM para el Espacio Económico Europeo, la Unión Europea y la OTAN. “La reubicación es un acto de solidaridad efectivo y humano, que funciona. Funciona para los niños más vulnerables y otros que lo necesitan, funciona para Grecia y para otros países europeos”.
“Nos agrada ver que el compromiso de los países de la Unión Europea se traduce en acciones concretas. Esto demuestra que la solidaridad europea puede funcionar. Esfuerzos colectivos como este deben continuar y fortalecerse”, afirma Pascale Moreau, director regional de ACNUR para Europa. “En Grecia todavía hay cientos de niños refugiados no acompañados, que se encuentran en condiciones desesperadas y de inseguridad. Asegurar su futuro y su bienestar debería ser nuestro objetivo común”.
“Europa está ofreciendo a estos niños un nuevo comienzo en la vida”, explica Afshan Khan, directora regional de UNICEF para Europa y Asia Central, y Coordinadora de la Respuesta a Refugiados y Migrantes en Europa. “Con las adecuadas atención sanitaria y oportunidades para aprender y adquirir habilidades, así como con el amor y apoyo de familias y comunidades en sus nuevos países de acogida, podrán finalmente construir el futuro de sus sueños. Podemos y debemos movernos más rápido por los niños que han quedado atrás”.
Los traslados fueron organizados por los gobiernos de Portugal, Finlandia y Grecia, y coordinados por la Comisión Europea, con el apoyo de la OIM, ACNUR, UNICEF y la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO, por sus siglas en inglés).
Hasta la fecha, once Estados Miembros están participando en el proyecto. Los siguientes traslados tendrán lugar las próximas semanas en Bélgica, Francia, Alemania, Lituania y Eslovenia.
A principios de julio había en Grecia casi 4.700 niños separados y no acompañados, que necesitan urgentemente soluciones duraderas, como su registro urgente, reunificaciones familiares y reubicaciones. De ellos, más de 1.100 están expuestos a graves riesgos –como explotación y violencia- y se encuentran en condiciones precarias en los centros masificados de las islas del Egeo.
*nombre cambiado por razones de protección
Para más información:
UNICEF:
Belén de Vicente
Tel: 609 160 051 / 91 378 85 91
E-mail: [email protected]
NOTAS PARA LOS EDITORES/INFORMACIÓN DE CONTEXTO
El proyecto de reubicación está liderado por el gobierno de Grecia, con la participación de los Estados Miembros de la Unión Europea, y lo coordina y financia la Comisión Europea. La OIM, ACNUR y UNICEF apoyan por completo todos los procesos de reubicación, en estrecha colaboración con aliados clave como la EASO.
Los 49 menores reubicados en Portugal y Finlandia son niños de entre 12 y 17 años. 42 son de Afganistán, 4 de Egipto, y los otros 3 de Gambia, Palestina e Irán.
Antes de salir de Grecia, fueron trasladados de las islas a centros de tránsito en Atenas gestionados por la OIM. Teniendo en cuenta el Protocolo de Salud puesto en marcha para este proyecto, la OIM llevó a cabo una serie de controles sanitarios pre-migración a todos los niños principalmente para garantizar la continuidad de la atención a su salud en todas las fases, antes de salir, durante el viaje, y tras la llegada. Así mismo, para abordar las preocupaciones de salud pública y seguridad que pudieran surgir y para velar por el bienestar de todos y cada uno de los niños.
La OIM organizó los vuelos y sesiones orientativas antes del viaje facilitando a cada uno de los niños información sobre lo que podía ocurrir durante el viaje y a la llegada a su nuevo país. Personal de la OIM acompañó a los niños durante el viaje desde Grecia y aseguró un traspaso seguro del cuidado de los niños entre las autoridades pertinentes y aliados en Finlandia y Portugal. En Portugal, la OIM, ACNUR y UNICEF participaron en una formación al equipo técnico que apoyará la integración de los niños en el país.
ACNUR, junto con la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO) y ONG griegas aliadas (METAdrasi y Praksis) están apoyando a las autoridades griegas en la identificación de los niños no acompañados y los niños con un estado de salud delicado para determinar el interés superior de cada uno de los niños y gestionar la reubicación. Estas actividades se llevan a cabo mano a mano con el Ministerio de Migración y el Secretario Especial para la Protección de los Niños No Acompañados. Además, a petición del Ministerio Griego de Migración y Asilo y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, ACNUR está ocupándose temporalmente de reactivar el programa de tutela para el ejercicio de reubicación junto con METAdrasi, para asegurar que los niños reciben apoyo y representación durante todo el proceso y que estén acompañados desde las islas hasta la península. UNICEF ha apoyado el proceso de Valoración del Interés Superior facilitando a EASO y ACNUR espacios amigos de la infancia donde se han podido llevar a cabo las entrevistas a los niños en un ambiente seguro.
UNICEF está trabajando con la OIM para asegurar que los puntos de tránsito dispongan de medidas específicas para la atención y protección de los niños, incluyendo la formación de personal y orientación del personal en estos centros, así como desarrollando guías relevantes de atención a la infancia.
UNICEF, ACNUR y OIM han trabajado mano a mano para establecer unos estándares mínimos de actuación para la identificación y la priorización de traslado de los niños. El papel de coordinación de la Comisión Europea y el apoyo económico han sido clave para encontrar soluciones sostenibles en toda la región para estos niños especialmente vulnerables.
La Comisión Europea también ha sido esencial en el desarrollo de procedimientos y estándares para disponer de una estructura clara en el proceso de reubicación.